sock in
US /sɑk ɪn/
・UK /sɒk ɪn/
C2 上級
phr.v.霧が覆う
The fog socked in the city all afternoon.
動画字幕
ナタリー・ドーンとエンパナーダ！Hilah Cooking (Empanadas with Nataly Dawn! Hilah Cooking)
- You could use ... You could put a sock in it.
あなたは...靴下を入れることもできる。
- It's a beauty sock in it.
くっつかないように小麦粉を少し足して、裏返すんだ。
忘れていた80年代の最高だったTV番組トップ10 (Top 10 80s TV Shows You Forgot Were AWESOME)
- We're gonna roast weenies with you and your peers if you don't put a sock in there.
お前が黙らないなら、お前と同輩とソーセージを焼いてやる。
- We're going to roast weenies with you and your peers if you don't put a sock in there.
我々を邪魔しないでくれ、フランク。
スリーサムをしたい？本当に？ (Are You Sure You Want to Have a Threesome?)
- Put a sock in it, Tiffany.
靴下を履いて、ティファニー。
- Put a sock in it, Tiffany.
ネタバレになるが、キャストではない。
元囚人がソムリエに刑務所のワインの作り方を教える (Ex-Inmate Teaches Sommelier How To Make Prison Wine)
- Okay, you wanna do that, move the sock out the way, cause we don't wanna have the sock in our hooch.
よし、そうしよう、靴下を邪魔にならないように移動させようなぜなら、酒の中に靴下を入れたくないからだ。
- and we don't want to have the sock in our hooch.
吹き上がってくるので、それをこんな風に噛み砕いていきます。と言って、すべての空気を吐き出します。
笑いが止まらない!! | Google Feud (CAN'T STOP LAUGHING!! | Google Feud)
- 'NEVER PUT A SOCK IN A TOASTER'?
’トースターにソックスを入れるな’?
- Never put a sock in a toaster!
一体なんだこれ??
ブラックホールが宇宙を消滅させる可能性 - 情報パラドックス (Why Black Holes Could Delete The Universe - The Information Paradox)
- But if we still squeeze the sock in with a lot of energy and violence, the room collapses in on itself and forms a black hole.
しかし、いずれかは、かごが一つ残らずいっぱいになって、部屋も完全にパンパンで、靴下の一つも入らなくなります。
- But if we still squeeze the sock in with a lot of energy and violence, the room collapses in on itself and forms a black hole.
しかし、いずれかは、かごが一つ残らずいっぱいになって、部屋も完全にパンパンで、靴下の一つも入らなくなります。
アノーイング・オレンジ - 靴下（「ザ・フォックス」ヤルビス パロディ） (Annoying Orange - The Sock (What Does The Fox Say? Ylvis Parody))
- Wait, why is there a sock in here?
- Wait, wait, wait—why is there a sock in here?
待って、待って、待って—なんでここに靴下があるの？
史上最も恐ろしい未解決の発見トップ40 (Top 40 Scariest Unexplained Discoveries Ever Made)
- There was a foot, what appeared at that point to be a foot, in a sock, in a running shoe.
靴下に入ったランニングシューズの中に、足のように見えるものがありました。
